top of page

Необычные армянcкие традиции

Это статья об армянских традициях, которые кажутся иностранцам странными и иногда вызывают недоумение. Изучите интригующий ритуал красного яблока, раскрывающий культурный взгляд на девственность. Погрузитесь в традицию праздника Святого Саргиса по приготовлению солёного печенья, соединяющую надежду и кулинарное искусство. Погрузитесь в Трндез, фестиваль, отмечающий конец зимы огненными ритуалами и общественными праздниками. Наконец, откройте для себя Вардавар, яркий водный фестиваль Армении, уходящий корнями в языческую историю.

Красное яблоко: символ чистоты


Красное яблоко, или «кармир хндзор» по-армянски, — это многовековая традиция, уходящая корнями в культурную глубь Армении. Эта традиция, хотя и не так широко практикуется сегодня, продолжает вызывать интерес из-за своей уникальной и несколько противоречивой природы. Традиция «красного яблока» — это ритуал, целью которого является подтверждение девственности девушки в брачную ночь. После брачной ночи, если девственность невесты подтверждена, проводится обряд. Несколько замужних женщин из родственников жениха готовят миску с красными яблоками и несут её в дом родителей невесты. Этот визит — знак уважения к родителям невесты, воспитавшим достойную дочь!

Хотя с современной точки зрения это может показаться спорным, понимание таких традиций даёт ценную информацию об эволюции социальных норм и ценностей. По мере того как Армения продолжает развиваться, будут развиваться и её традиции, отражающие динамичный характер культуры и общества.


Изображение красного яблока, созданное ИИ


Аги блит: Соленое армянское печенье

 

Аги блит, также известный как солёное печенье, — уникальная армянская традиция, тесно переплетённая с празднованием праздника Святого Саргиса. Эта традиция, хотя и интригующая, малоизвестна за пределами Армении.

Традиция аги блит вращается вокруг праздника святого Саргиса — покровителя молодости и любви в Армянской Апостольской Церкви. Накануне праздника молодые едят солёное печенье, надеясь, что во сне явится будущая невеста или жених и предложит им воды. Процесс создания аги блита прост.

Необходимые ингредиенты: мука, соль и вода. Муку и соль смешивают, а затем добавляют воду, чтобы получилось твёрдое тесто. Затем из теста формируют лепёшки, раскатывают их скалкой и запекают в духовке. Употребление аги блита — это больше, чем просто кулинарная традиция; это ритуал, наполненный символизмом и надеждой. Считается, что солёность печенья вызывает жажду, которая, в свою очередь, вызывает сны о воде. Считается, что тому, кто во сне предлагает воду, суждено стать будущим супругом сновидца.

В заключение отметим, что аги блит — это увлекательная традиция, которая даёт возможность взглянуть на культурные традиции Армении. Независимо от того, являетесь ли вы армянским юношей, ожидающим мечты, или любопытным посторонним, традиция солёного печенья обязательно оставит неизгладимое впечатление.

 


Так ИИ видит армянскую девушку, готовящую соленое печенье


Трндез: праздник очищения и обновления

 

Трндез — важный праздник в Армянской Апостольской церкви, отмечается через 40 дней после рождения Иисуса Христа, отмечая его как праздник очищения. Фестиваль берёт своё начало в поклонении солнцу и огню в древней дохристианской Армении.

Термин «Трндез» переводится как «к Богу». Этот праздник символизирует окончание холодов и приход весны и плодородия. 13 февраля общины по всей Армении отмечают Трндез. Фестиваль начинается с церковных церемоний, после которых следует зажжение костра. Молодожёны получают благословение и вместе с другими членами общины прыгают через огонь. Считается, что это действие приносит удачу и является изюминкой фестиваля.

Помимо огненных ритуалов, в праздновании Трндез важную роль играют свечи. Священнослужитель зажигает свечи на церковном столе, символизируя приветствие Иосифа, Марии и младенца Иисуса.

Несмотря на своё древнее происхождение, Трндез остаётся яркой частью армянской культуры. Он не только отмечает религиозное событие, но и объединяет общины в радостном празднике жизни и обновления. Таким образом, Трндез служит мощным напоминанием о богатом культурном наследии Армении и непреходящей привлекательности её традиций.

 


Вот как ИИ представляет Трндез


Вардавар: Праздник радостной воды в Армении

 

Вардавар – уникальный и яркий праздник, отмечаемый в Армении, во время которого люди обливают друг друга водой. Эта традиция уходит корнями в языческие времена, глубоко укоренилась в армянской культуре и продолжает оставаться значимым событием и сегодня. История Вардавара переплетается с поклонением Астхик, древней армянской богине воды, красоты, любви и плодородия.

Фестиваль изначально был связан с Астхик и назывался «Вардавар», потому что армяне предлагали ей розы в качестве дара (по-армянски «вард» означает «роза», а «вар» означает «жечь»).



Праздник Вардавара. Фото: Юрий Семенков


После принятия христианства в Армении Армянская Апостольская церковь связала розу с Преображением Иисуса, и Вардавар продолжали отмечать наряду с праздником Преображения. Некоторые полагают, что эта традиция восходит к Ною, который повелел своим потомкам обливать друг друга водой и выпускать голубей в память о Всемирном потопе.

Вардавар празднуется через 98 дней (14 недель) после Пасхи. Фестиваль начинается с церковных церемоний, за которыми следует главное событие, во время которого люди всех возрастов обливают друг друга водой. Этот водный фестиваль особенно популярен среди детей, так как в этот день им сходит с рук шалость.

Вардавар — это не просто религиозное событие, но и общественный праздник, который объединяет людей радостным и освежающим образом, особенно в жаркие и сухие летние дни июля или конца июня.


Галерея​

bottom of page